青年中文青年中文

與這件事不相符的英文

英文翻譯

It's not in line with this

重點詞匯

這件事───this matter

雙語使用場景

We spoke as one on this matter.───在這個問題上我們口徑一致。

This matter is their concern.───這件事由他們負責。

This matter is of paramount importance.───此事至關重要。

How much does this matter for modern business?───對現代商業來說,這有多重要?

Do you suppose it would be possible for you to look into this matter and let me have a report?───你認為是否有可能你去調查一下這件事本給我寫個報告。

"Were there to be a serious strategic miscalculation on this matter, the due consequences would have to be paid, " the newspaper said.───該報說:“關于這件事,此舉成為一個嚴重的戰略誤判,其結局是菲傭所不能承受的。”

Now, how is one, as a human being, the total representative of all mankind, how is one going to find out the truth of this matter?───一個人、作為全體人類之代表的一個人,如何去探明關于這一問題的真理呢?

Besides, what did this matter compared to what I would have had to endure if I had tried a new restaurant?───再說,如果去嘗試新餐館,豈不比這還要難以忍受得多?

Can you help me sort it out? =Can you sort me out on this matter?───你能幫我解決這件事嗎?你能為我想辦法解決

英語使用場景

She deceived herself in this matter.

I must consult my principal on this matter.

The dean left this matter to me.

This matter is a reflection on me.

They will go behind this matter.

I had nothing to say regarding this matter.

Let's dispose of this matter once and for all.

He didn't waive his right in this matter.

They will tackle the committee about this matter.