你太厲害了的英文

重點詞匯

太厲害───too much

雙語使用場景

Maybe I eat too much and that's what makes me dozy.───也許我吃得太多了，所以昏昏欲睡。

Don'tspill too much fat on the barbecue as it could flare up.───不要在烤肉上澆太多的油，會燒起來的。

As women we generally say and feel too much about these things.───作為女性，我們通常在這些事情上談得過多，過于敏銳。

That comes of eating too much!───那是吃得太多的結果！

He drank too much and is paying dearly for it.───他現在正為酗酒付出沉重的代價。

Too much protein in the diet may advance the ageing process.───飲食中攝入過量蛋白質可能會加速衰老。

They watch too much TV.───他們看電視看得太多了。

She's got too much dignity to descend to writing anonymous letters.───她是個自尊心很強的人，絕不會自貶身份去寫匿名信。

I always knew it was too much to hope for.───我一直都知道這是個奢望。

Too much salt masks the true flavour of the food.───太多的鹽會蓋住食物本來的味道。

英語使用場景

Too much pudding will choke a dog.

The fruit seller charged me too much money.

Too much humility is pride.

There's too much crime and gratuitous violence on TV.

Too much clevernness is folly.

They bumped her off because she knew too much.

Too much experience is a dangerous thing.

I've got far too much to do.

This is too much for me to handle.