青年中文青年中文

祭祖和掃墓的英文

英文翻譯

Ancestor worship and Tomb Sweeping

重點詞匯

祭祖───ancestor worship

雙語使用場景

He championed strong familial loyalty, ancestor worship, respect of elders by their children, and the family as a basis for an ideal government.───他宣揚家庭忠誠,祖先崇拜,長幼有序對一個理想國家的基礎性作用。

Yang Guoren ( 1988 ) . Dong Songs for Ancestor Worship . Guizhou People Press.───《侗族祭祖歌》,楊國仁選編,貴州人民出版社1988年版.

way it is, after cleaning the environment (such as the grave weeds, trees), to worship God in the land, and ancestor worship.───方式是,清理完墳墓環境后(如雜草、樹木),先祭拜土地神,然后祭拜祖先。

Reverent but prejudicial Ancestor Worship - one of China's immense Cemeteries, which seriously lessen her productive land area.───一片巨大的中國人墓地,對祖先的崇敬,但會減少他們可耕種的土地.

America's founders would have been profoundly annoyed by this kind of unreflective ancestor worship.───美國的締造者會被這些對先哲們的草率崇拜而深深的激怒。

The ideas behind this are probably very old, stemming from ancestor worship rather than Buddhism.───也許這種隱含的意思非常古老, 它起源于對祖先而不是佛教的崇拜.

英語使用場景

相關翻譯推薦