青年中文青年中文

國際記者的英文

英文翻譯

International journalists

重點詞匯

國際記者───international journalists

雙語使用場景

Libya has released four international journalists who had been detained for several weeks.───利比亞釋放了幾周前拘留的四名國際記者。

We know 40 international journalists are now trapped inside a hotel. They are not allowed to leave and there are armed Gaddafi forces inside the hotel preventing them from leaving.───利比亞釋放了四名被拘留了數星期的國際記者。

A group of international journalists travelling through the town heard gunfire, and rebel reports said government troops were fleeing.───在該城市的一些國家記者聽到了槍聲,叛軍報道稱政府軍隊正在逃竄。

So imagine if Arianna took the money AOL is currently investing in Patch and hired ~500 international journalists instead?───所以想象一下,如果阿德里安娜拿到美國在線現在投在Patch上的錢,而去雇傭約500名國際記者呢?

Saif also appeared at the Rixos hotel in Tripoli, where international journalists were woken up and told to go downstairs.───賽義夫也出現在的黎波里的里克索斯酒店,國際新聞工作者在那里被叫醒并告知下樓。

Some 800 international journalists sat in some of the meetings of the National People's Congress this year and asked questions.───今年,800名外國記者參與了兩會的采訪,他們還能夠旁聽一些會議的討論并提問。

Now the International Journalists Federation are involved too, so that is adding another dimension to their skills training.───現在國際記者聯盟也參與其中,因而為他們的技能訓練添加另一個范疇。

英語使用場景

We are aware of the attention the world has shown to the incident. International journalists were invited to Xinjiang and, on the whole, the world is getting an open flow of information.

相關翻譯推薦