青年中文青年中文

像我一樣的殘疾人的英文

英文翻譯

Disabled people like me

重點詞匯

殘疾───a disability

雙語使用場景

Autism is both a disability and a difference.───孤獨癥既是一種殘疾,也是一種差異。

I resent the assumption that autism is simply a disability.───我很反感那種將孤獨癥視為一種殘疾的看法。

At that time, blindness was a disability.───那時,失明就是殘疾。

If I had a chance to say one thing to healthy children, it would be this: having a disability dose not mean your life is not satisfying.───如果我現在有機會要對健康兒童說一句話,那就會是:殘疾不意味著你的生活是悲哀的。

This seems to put obesity into the realm of a disability, which is a whole other topic of discussion!───這似乎有把肥胖視為殘疾的嫌疑,這就又是另外一個討論話題了。

Now the CTA is also looking at whether or not those with allergies to pets should be considered to have a disability as well.───現在加拿大運輸法案也在考慮是否對那些患有寵物過敏癥的人最好還是應該按失去能力得到照顧。

There was no picture depicting the "true" body of someone with a disability.───沒有一張照片展示了一位身心障礙者真實的身體。

No matter how it comes to be that we have a child with a disability, for most of us the beginning is a traumatic and wrenching experience.───無論以什么方式知道自己的孩子有殘疾,對于大多數的父母來說,最初的階段都會是充滿痛楚和折磨的體驗。

He suffered such a serious traffic accident that turned into a disability.───他遇到如此嚴重的車禍以至于變成了殘疾人

英語使用場景

If twins are borne, both with a disability, then the sum insured will be divided equally between them.

If the plaintiff is under a disability the money will remain on deposit until the settlement is approved.

The social acceptability of a disability may, therefore, be more important than the limitations it may give rise to.

No one pictured a lieutenant governor with a disability when Queen's Park was built.

For a young person with a disability or learning difficulty this transition is crucial.

He gets a disability pension from the Government because of his disabilities in a fire accident.

Limitation for plaintiffs under a disability is three years from the end of their disability or death, whichever is first.

He retired from the force with a disability pension.

Meeting together at a disability arts event can also provide rare opportunities for disabled people to exchange ideas.