這就夠了的英文
英文翻譯
That's enough
重點詞匯
夠了───that's enough
雙語使用場景
chat from me—on with the music!───我不再多講了,繼續欣賞音樂吧!
Now then, that's enough noise.───好啦,這夠吵了。
If he can return to the level of communication you and I have now, that's enough.───如果他能夠恢復到像你我現在這樣的溝通水平,這就足夠了。
WG says that's enough, but Big Sis tells her to shut up before going back to making out with Ai.───WG的說,夠了,但是大姐姐告訴她閉嘴然后返回正與艾了起來。
I put my hand on the door and pushed it a little and a little more till somebody said, "There, that's enough -- put your head in. "───我把一只手按住了大門,輕輕推了一點點兒,再一點點兒,到后來有人在說話了,“好,夠了,把你的腦袋伸進來。”
"That's enough to do serious damage, but I won't know the extent for several days, " he said, grimacing.───“真是讓人受夠了,但是我們還不知道接下來幾天會不會更糟,”他非常痛苦的說。
We are good and that's enough: we don't want to let ourselves down and become triumphant or think that it is all over.───因為我們非常完美,這就足夠了!我們不想消沉下去,或者認為一切已經結束了。
That's enough time to call it a change to climate.───森林研究所的ElzbietaMalzahn告訴路透,“這足以稱之為氣候變化了。”
"Yes, " I said, pushing the door open for her. "I just had this feeling, and that's enough for today. "───“沒錯,”我說,為她推開門,“我就是這么覺得。但今天到此為止。”
英語使用場景
Now then, that's enough noise.
That's enough chat get back to work.
That's enough clever talk, young lady.
That's enough of your sauce, my girl!
That's enough of your cheek!
That's enough chat from me-on with the music!
That's enough of your lip, young lady!
That's enough of that kind of talk.
That's enough backchat! You do as you're told.