請勿挑撥離間的英文
英文翻譯
Please do not sow discord
重點詞匯
挑撥離───alienate
雙語使用場景
Wholly alienate landowners and those who live in the countryside.───簡言之,他們是否完全地與土地主人和鄉村居民隔絕:這很可能取決于露營者自己.
It would also alienate the politically powerful postal workers.───同時,也會孤立那些政治力量雄厚的郵政員.
His second wife, Alice, was determined to alienate him from his two boys.───他的第2個妻子阿麗絲決心讓他疏遠他的兩個兒子。
The Prime Minister's policy alienate many of his followers.───首相的政策使許多擁護他的人疏遠了他.
We'd better not alienate ourselves from the colleagues.───我們最好還是不要與同事們疏遠.
A new format would alienate its ageing readership without attracting young readers.───新的版式會疏遠上了年紀的讀者群,并且也不會吸引年輕讀者。
As long as we keep on doing so, we shall not alienate ourselves from the masses.───只要我們這樣干了, 就不會脫離群眾.
You need to alienate yourself from them.───你必須要疏遠他們.
Her attempts to alienate the two friends failed because they had complete faith in each other.───她的企圖割斷兩個朋友失敗,因為他們已經完全相信對方.
Avoid being overly opinionated or you will alienate friends.───不要太固執,免得疏遠朋友.