縱使悲涼也是情的英文
英文翻譯
Even if it's sad, it's emotional
重點詞匯
悲涼───desolation
雙語使用場景
I cannot convey the sense of 1 ) abominable 2 ) desolation that hung over the world.───我簡直無法傳達,籠罩著這個世界的那種令人 嫌厭 的寂寥感.
How are they brought into desolation, as in a moment ! they are utterly consumed with terrors.───詩73:19他們轉眼之間 、 成了何等的荒涼. 他們被驚恐滅盡了.
The visible is a form of desolation, appearances are a form of debris.───可見世界是荒涼的一種形式, 現象是廢墟的一種形式.
She says the army left desolation and death through the whole of northern Morazan.───她說軍隊在整個莫拉桑省北部留下了滿目瘡痍和遍野橫尸。
We looked out upon a scene of desolation and ruin.───我們向外望著一片荒涼、破敗的景象。
Season in reincarnation, the spring breeze off the winter slump and desolation, outlines wonderful colors.───季節在輪回, 春風剝落了冬的凋敝與蒼涼, 勾勒出絢麗多姿的繽紛色彩.
Let the desolation is beyond the horizon of peace.───讓孤獨將寂靜隔離在遠遠的地平線上.
God will stretch measuring line of chaos and the plumb line of desolation.───耶和華必將空虛的準繩,混沌的錢鉈,拉在其上.
Even if that results bleak future of desolation, or the still adhere to their own stubbornness.───即使知道,結果渺茫,前途荒涼, 還是依然的堅持自己,固執自己.
He felt startled when he saw the desolation caused by war.───看到戰爭造成的荒涼,他感到觸目驚心.
英語使用場景
Kozelek expresses his sense of desolation absolutely without self-pity.