青年中文青年中文

不軟不硬的英文

英文翻譯

Not soft, not hard

重點詞匯

不軟───not soft

雙語使用場景

Cook until the fruit is soft but not mushy.───將水果煮至柔軟,但不要煮成糊狀。

It was about people and families, observed in a way that was full of humanity and humour, but was still astringent, not soft.───它用一種人性化和幽默的方式講述著人和家庭的故事。 不過它還是有點兒嚴肅有余,溫情不足。

administration is not soft-soaping the voters here.───政府在此并沒有說恭維選民的話。

Don't make this personal, Larry. You know I'm not soft. A lot of guys agree with me. It's not fun playing with you.───不要搞人身攻擊,拉里。你知道我不柔弱。許多人都同意我的意見,跟你打球不好玩。

He is not soft in the paint, and seems to prefer contact on many instances -- the sign of a maturing big.───他在內線并不顯得軟弱,而且他似乎很喜歡跟對手對抗——這可是成熟大個子的標志。

Our way is not soft grass, it's a mountain path with lots of rocks. But it goes upwards, forwards, towards the sun.───我們的征途上并非綠草如茵,那是一條布滿巖石的山路,但它一直向上向前通向太陽。

Because without hard, embellish was not soft, it is called "zhang fei beef" .───因肉干而不硬,潤而不軟,故稱“張飛牛肉”。

Colin: If I were an actor, I would play tough guy roles, not soft romantic ones!───柯林:如果我是演員,我就喜歡演硬漢,而不是軟綿綿的多情人。

英語使用場景

Come to think of it, Janice is not soft.

It argued that these were not soft options but properly applied would be tough penalties which aided the battle to reduce crime.

Whatever caused the extinction, it is not soft skin that determined survival.