青年中文青年中文

印入腦海的英文

英文翻譯

Imprint in your mind

重點詞匯

腦海───mind

雙語使用場景

Would you mind pointing out your luggage for inspection?───可否把你的行李指給我們檢查?

She poisoned his mind with ideas of hate and revenge.───她用復仇的思想來毒害他的心靈.

He has a closed mind.───他思想僵化守舊。

Noise outside distracted her mind from her studies.───門外的噪音使她心神不寧,無法集中注意力學習.

The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind.───去游泰山的問題盤踞在他心頭.

Never mind the interruption; proceed with your story.───不要理睬別人的插話, 繼續講你的故事.

Don't be beforehand in making up your mind.───不要過早作決定.

Mind where you put your feet; you could step on some broken glass.───注意腳底下, 你可能會踩在碎玻璃上.

That face called up in his mind the image of his end wife.───那張臉使他想起了他亡妻的形象.

When I read this article, thoughts thronged my mind and I couldn't sleep.───讀了這篇文章后,我浮想聯翩,夜不能寐.

英語使用場景

She was in a disturbed state of mind.

Speech is the picture of the mind.

When anger blinds the mind, truth disapears.

I'll give him a piece of my mind.

Nothing is impossible to willing mind (or heart).

A healthy mind is in a healthy body.

The eyes are the windows of the mind.

Do you mind if I draw up the blinds?

A contented mind is perpetual feast.