青年中文青年中文

無稽的英文

英文翻譯

Nonsense

重點詞匯

無稽───Nonsense

雙語使用場景

You are talking the greatest nonsense.───你這完全是放屁.

Stop this nonsense ! Do you think you can play me for a fool?───別胡說了! 你以為我是傻瓜 嗎 ?

"Hey, listen to me, all that 1980 nonsense is over."— 'If only. Timothy. if only.'───“嗨,聽我說,所有那些1980年的無聊之事都結束了。”——“要是這樣就好了,蒂莫西,要是這樣就好了。”

None of your nonsense!───不興胡說!

We should stop the nonsense of taxpayers trying to finance new weapons whose costs always overrun hugely.───新武器研發的費用總是大大超支,卻還要試圖讓納稅人出錢資助,我們應該制止這一荒謬至極的行為。

It is a nonsense to say we have untrained staff dealing with emergencies.───說我們派未受過培訓的員工來處理緊急事故簡直是胡說八道。

For a while the artist completely lost his way. The famous humour gave way to sentimental nonsense.───有一陣子這位藝術家完全迷失了方向,其出了名的幽默風趣被傷感而煽情的不知所云取而代之。

Go along with you! What you say is all nonsense!───去你的! 你說的全是廢話!

英語使用場景

相關翻譯推薦