青年中文青年中文

白頭偕老永結同心的英文

英文翻譯

Grow old together forever

重點詞匯

白頭偕老永結───Long life together;同心───concentric

雙語使用場景

I raise my glass to the happy pairs, wishing them a long life together.───我為這幸福的一對舉杯,愿他們白頭偕老。

I raise my glass to the happy pair, wishing them a long life together.───我為這幸福的一對干杯,祝愿他們白頭偕老。

I raise my glass to the happy couple, wishing you a long life together.───我為這幸福的一對舉杯,愿你們白頭偕老。

Matchmaker (that I) wish them a long life together and a happy life!───月下老人(就是筆者)祝福他們白頭偕老生活幸福!

Let me proposed toast to the happy pair , wishing them a long life together.───請允許我提議為這幸福的一對,愿他們白頭到老干杯!

Imagine now taking an astrophysically realistic situation -- imagine two black holes that have lived a long life together.───想象一下,在一個真實的天文學景象里–想象兩個已經一起存在了很長時間的黑洞。

英語使用場景