青年中文青年中文

中國四大名著的英文

英文翻譯

Four famous works in China

重點詞匯

四大───big four

雙語使用場景

About one - tenth ( and growing ) of the big four banks'corporate loans go to property.───四大銀行對企業發放的貸款中,約 十分之一 流向房地產行業,這個比例還在繼續擴大.

Today, the big four state banks in China are, essentially, insolvent.───今天, 中國四大國有銀行已經基本不具備清償能力.

No wonder Australia's Big Four banks are among the's best performers, with AA credit ratings.───難怪澳大利亞的四大銀行都在全球最佳表現銀行之列, 信用等級也都是AA級.

big four are likely to land most of the business.───四大”可能拿到大部分的業務。

Big Four are by no means perfect.───大絕對不是完美的公司。

Big four ended immediately, the mood is quite contradictory.───大四馬上結束, 心情比較矛盾.

If one of the big four collapses, so be it.───如果四大之一倒掉,就讓它倒掉。

So, discretional accruals is used to measure audit quality of Big Four auditors in China.───因此, 本文使用可操縱性應計項目來衡量國際四大在中國的審計質量.

Even the Big Four chains - Rite Aid , CVS, Eckerd and Walgreens - are affected.───甚至四大連鎖藥房——日特愛德公司, CVS, 愛克德以及沃爾格林斯 —— 也受到了影響.

英語使用場景