自食其言的英文

重點詞匯

食其言───eat his words

雙語使用場景

He'll eat his words when he sees this.───他看到這種情況會承認他說錯了話.

He's certainly had to eat his words and admit he was wrong.───他現在不得不收回他講的話,承認自己是錯的了.

But he's certainly had to eat his words and admit he was wrong.───但是，他現在不得不收回他講的話，承認自己是錯的了。

He has had to eat his words about the company being recession-proof.───他不得不收回他說過的公司能免受經濟衰退影響的話。

I'll make him eat his words.───我會讓他把話收回去的.

But he's certainly had to eat his words and admit he was wrong.───但是,他現在不得不收回他的講話,承認自己是錯了的.

So Harry said I was afraid of him, did he? I'll make him eat his words.───哈利說我怕他是 嗎 ?我會讓他把話收回去的.

Several people quoted facts to prove that Harry was wrong, and he had to eat his words.───有些人引用事實證明哈里說錯了。因而他不得不承認他說錯了。

In May 1997 he had to eat his words.───但在1997年5月，他不得不食言了。

Obviously he is wrong again and he has to eat his words.───很明顯他又錯了,他不得不承認錯誤.

英語使用場景

He'll eat his words when he sees this.

Sam said it would never sell, but when he sees these sales figures he'll have to eat his words.

When he told her she would fail, she swore she would make him eat his words.