青年中文青年中文

枉勘的英文

英文翻譯

Wrong exploration

重點詞匯

枉───In vain;勘───Exploration

雙語使用場景

All our entreaties were in vain, and he was shot at dawn.───我們所有的懇求都是徒勞的, 他在天亮時被槍斃了.

He tried in vain to keep the two dogs apart before the neighbour intervened.───鄰居過來幫忙前,他費了半天勁兒也沒把兩只狗分開。

They tried in vain to persuade her to go.───他們極力勸說她去,但枉費了一番口舌。

Throughout the Twenties, Lardner tried in vain to write a hit song, so at last he turned to parody.───整個20年代,拉德納嘗試著想要寫出一首走紅歌曲,可是都失敗了,于是最后轉向戲仿他人的作品。

I see I am speaking in vain to a hardened heart.───我明白了,對你這一副鐵石心腸講也是白費.

Who's been taking my name in vain? I don't hold such an opinion.───誰在濫用我的名義? 我不贊成這個建議.

All our efforts were in vain.───我們的所有努力都付諸東流了。

And only I who would wait and weep and wear out my heart in vain longing?───我只能哭泣著等待,把我的心折磨在空虛的佇望之中 嗎 ?

英語使用場景

I tried in vain to dispel her misgivings.