青年中文青年中文

明人不做暗事的英文

英文翻譯

A wise man does not do secret things

重點詞匯

明人───People of Ming Dynasty;暗事───Secret affairs

雙語使用場景

compiling and inscribing of the female prose had experienced a period of growing. People of Ming Dynasty read, commented and criticized their works and it meant the attention to them.───明代女性散文的編撰刊刻經歷了零星出現、數量增多、繁盛的過程,明代人主動對女性散文加以閱讀和品評,說明女性散文作品已經進入當時人的視野,展示了他們對女性散文的關注。

initial stage to late stage in Ming dynasty, the general collection of poems of Ming dynasty had being compiled by the people of Ming dynasty.───明代人編選明代詩歌總集始于開國之初,一直延續到明朝末年,伴隨整個明王朝的始終。

Adherents of Ming Dynasty were a complex group of people, so differences within them should be distinguished.───明遺民是一個復雜的群體,應當區別并辨析明遺民內在的差異。

英語使用場景