青年中文七夕節來自牛郎和織女的傳說的英文
英文翻譯
Tanabata Festival comes from the legend of Cowherd and weaver girl
重點詞匯
七夕節───Qixi Festival;牛郎───a cowboy
雙語使用場景
Although Qixi Festival has regained popularity in recent years, it has struggled to compete with Western Valentine's Day.───雖然七夕節在最近幾年又流行起來，但它任然仍然不敵西方情人節。
The first episode features Qixi Festival and a culture gala will be thrown by the station in the holiday's honor.───第一階段的七夕文化晚會將會在節日期間上演。
Qixi Festival is born to be a lovers’ festival.───七夕節就是情人們的節日。
Days ahead of the Qixi Festival, dating websites have earned page views and ad revenues by promoting blind dates for singles.───早在七夕之前幾天，各類相親網站上演各類“速配”節目，點擊量、廣告商由此倍增。
Although few argue that Qixi Festival is a lovers' holiday, its association with the Western Valentine's Day is relatively new.───雖然很少人說七夕節就是情人們的節日，但它與西方情人節之間的關聯得到人們關注。