青年中文青年中文

偽蔽的英文

英文翻譯

False cover

重點詞匯

偽蔽───False cover

雙語使用場景

Like something from a spy novel, a covert line of communication was set up, and after several false starts we flew into Thailand to fill our cameras with holiday shots for our "cover story".───像間諜小說一樣,我們為至此行動作了種種掩飾——假扮成游客,先是飛到泰國,拍了很多旅游的照片以便隨后向緬甸當局表明游客身份。

Entry fees range from $100 to $1,000; outfits can cost between $100 and $12,000 each; and then there’s the cost of makeup, and even false teeth to cover up lost baby teeth.───報名費從100美元到1,000美元不等;每套衣物得花費100美元到12,000美元不等;還有化妝品開銷,甚至掩飾脫落乳齒的假牙等的開銷。

But at least Rolling Stone can't be accused of false advertising by playing the cover for shock value.───但是至少《滾石》不會因為“為了有沖擊力的封面而進行錯誤地廣告宣傳”而被指責。

英語使用場景

相關翻譯推薦