千乘萬騎的英文
英文翻譯
thousands of horses for riding
重點詞匯
千乘萬───Thousands by thousands;騎───ride
雙語使用場景
The bandwidth required by thousands (or, hopefully, tens of thousands) of gamers downloading the file in a fairly short period of time is quite large.───數千(甚至數萬)玩家在相當短的時間內請求下載這個文件,這需要相當大的帶寬。
But tens of thousands of people stranded by the floods awaited rescue, and hundreds of thousands of victims were housed in temporary camps.───但受到洪水擱淺的數千災民仍在等待救援。此外,數萬名受害者被安置在臨時帳篷內。
While rescuing General Motors will save some old jobs, only by spawning thousands of EndoStims — thousands — will we generate the kind of good new jobs to keep raising our standard of living.───救助通用公司將會保住一些原有的工作機會,而激勵成立幾千家EndoStim這樣的公司,將會創造出新的工作機會來保持我們生活水平的不斷提高。
by the thousand (=by the thousands, by thousands)───數以千計,大批大批地,論千,按千(出售等)