青年中文十六行詩的英文
英文翻譯
Sixteen lines
重點詞匯
十六行───Sixteen lines;詩───poetry
雙語使用場景
sixteen interrelated forms of metrical verses can be simplified into four forms if this reduction in forms is centered on the metrical verse of four five-character lines.───格律詩十六種格式有著內在的聯系，可以以五絕為核心簡化為四種格式。
The four types of tonal patterns of the metrical verse of four five-character lines have five rules to go by. And all the sixteen forms of metrical verses can be deduced from those five rules.───五絕的四種格式的平仄具有二字音步、平仄交錯、粘對聯系、出仄對平和音步重音等五條規律可尋，并可以根據這五條規律推導出格律詩的十六種格式。
When I was about sixteen I suddenly discovered the joy of mere words, i. e. the sounds and associations of words. The lines from Paradise Lost.───我十六歲時突然發覺文字本身的樂趣，如文字的聲調和聯系。《失樂園》中的幾行。