青年中文斤斤計較的的英文
英文翻譯
Fussy
重點詞匯
斤斤計較───square accounts in every detail;斤斤計較───square accounts in every detail
雙語使用場景
Man must look amplification, aim far, must not be to name floating Lee square accounts in every detail.───做人要把眼光放大，把目標放遠，萬不可為了虛名浮利斤斤計較。
But my father is feeling terribly hot sake, such a mistake would not and he square accounts in every detail.───可是看著父親已經是火燒火燎的份上，這樣的小錯就不與他斤斤計較了。
I repeatedly hesitated square accounts in every detail with great care, I'm afraid hurt, afraid of other people hurt themselves.───我反反復復猶猶豫豫小心翼翼斤斤計較，我怕傷人，也怕別人傷害自己。