青年中文青年中文

鏤心刻骨的英文

英文翻譯

inscribe a debt of gratitude on one 's mind

重點詞匯

鏤心───Heart carving;刻骨───deep-seated

雙語使用場景

Rimmed coffee cup at the moment, and your memories of carving, warm heart, the way you teasing me only from Acacia, earlier return, and so you go to snow.───此刻鑲邊的咖啡杯,還有你雕刻的記憶,暖心,路上的你徒自讓我逗惹相思,早些歸來,等你一起去看雪。

corner At each corner of the Imperial city and Prime minister's mansion, there is carving beams of roof and gallery, which are all designed by heart.───府角落》皇城相府任何一個角落,無一不是雕梁畫棟、精心細致的建筑格局。

More splendid speech is just a moment of glory, but that a shallow smile, engraved in the heart, that a warm, even if the wind erosion, years of carving, never forget.───再多絢爛的言語也只是一瞬間的光輝,但那一抹輕淺的微笑,銘刻在心中,那一抹溫暖,即使風沙侵蝕,歲月雕刻,都永不淡忘。

英語使用場景

相關翻譯推薦