坐觀成敗的英文
英文翻譯
sit and watch the result of the battle
重點詞匯
坐觀───be an onlooker
雙語使用場景
The point is--take an aerial view of your life and be an onlooker to the anxieties that plague you.───是,我們應該超脫地看待生活,有時候要學會以旁觀者的心態去觀察折磨自己的那些焦慮情緒。
However, if an officer has reason to suspect that an onlooker is also engaged in criminal activity, the officer might be able to "frisk" the onlooker for weapons.───但是,如果警察有理由懷疑旁觀者也參與了犯罪行為,則可以對其是否攜帶武器進行拍身搜查。
The point is--take an aerial view of your life and be an onlooker to the anxieties that plague you.───這個例子旨在說明對于你應該從更高的角度看待你的生活,當焦慮情緒困擾著你的時候,試圖做個旁觀者。
As concerned about your affairs, I don't willing to be an onlooker .───和你有關的事情,我不愿意只是一個旁觀者。