青年中文有遠大的理想并要堅持的英文
英文翻譯
Have lofty ideals and stick to them
重點詞匯
遠大───Far sighted;理想───ideal
雙語使用場景
his far-sighted stance are the first stirrings of globalisation, the start of the spread of general prosperity based on free trade.───的遠見卓識掀起了全球化的第一波浪潮——基于自由貿易的繁榮范圍開始不斷擴大。
Facts show that their decisions are both correct and far-sighted.───事實證明，他們當時的決定是正確的，也是有遠見的。
Some Western analysts like to issue caveats about devious, far-sighted Chinese strategy.───有些西方分析人士喜歡就中國的偏離行為和長期戰略提出一些告誡。
Prodded by some far-sighted diplomats, Australia was one of the first countries to wake up to the economic potential of China.───在一些高瞻遠矚外交官的提醒下，澳大利亞成為最早認識到中國經濟潛力的國家之一。
Hopes that the fracture of the euro zone might be averted by far-sighted policymakers could give way to a belief that it is inevitable.───有遠見的政治家會設法避免歐元區的破裂，但這種希望也可能讓位于另外一種信念，即所有這一切都不可避免。
The far-sighted, perfect love that seeks the perfection of its object does not weakly shrink from present, transient suffering.───目光深遠的，完全的愛，為要人們得益，只得不顧憐祂們目前暫時的苦楚了。