青年中文風中秉燭的英文
英文翻譯
candle in the wind
重點詞匯
風中秉燭───candle in the wind
雙語使用場景
Like a candle in the wind.───就像風中的蠟燭飄搖。
You're a candle in the wind, On a cold, dark winter's night.───就好像風中的燭火。
And it seems to me you lived your life, Like a candle in the wind.───我總認為你的一生就像是風中之燭。
And it seems to me you lived your life like a candle in the wind. Never fading with the sunset when the rain set in.───對我來說，你的一生，恰似風燭——即使大雨傾盆，光芒不隨夕陽湮滅。
Cause love itself is just as brief as a candle in the wind.───只因愛短暫有如風中殘燭。
英語使用場景
Oh, love itself is just (as) brief as a candle in the wind. That's really just like sin.
Man's life is like a candle in the wind or hoar - frost on the tiles.