青年中文青年中文

敕設的英文

英文翻譯

Imperial edict

重點詞匯

敕───Imperial edict;設───set up

雙語使用場景

Of course, the most feature in this period is that false secret imperial edict and true secret imperial edict are concomitant.───當然,偽密詔與真密詔相伴隨成為這個時期密詔現象的最突出的特點之一。

This secret imperial edict must be kept safely. You must not lose it.───這封密旨一定要妥善保管,千萬不能丟失。

Table of the imperial edict down quietly, the characters little by little glare burns your eyes.───桌上的圣旨靜靜的躺著, 刺眼的大字一點一點灼傷了你的眼睛.

Some days later , Prefect Tu recieved an imperial edict.───就這時,杜太守接到圣旨,因金人南侵, 將他升任安撫使,鎮守淮揚.

was disadvantageous for Xiao Luan to control royal court and usurp state power finally, then he elaborately fabricated the imperial edict.───蕭鸞不利于操縱朝綱并最終奪取皇權,便精心杜撰出來了一道偽詔。

An Imperial envoy often went on a tour of inspection carrying an imperial edict.───欽差大臣一般都帶著敕書巡查地方.

He handed his trusted follower the unsealed imperial edict to his favourite.───他把露布交給了他的親信.

An imperial edict is a writ in the name of an emperor.───詔書是以皇帝名義發布指令的專用文書.

英語使用場景

He handed his trusted follower the unsealed imperial edict to his favourite.

An imperial edict is a writ in the name of an emperor.

This temple was built according to an imperial edict during the Song Dynasty.

Some days later , Prefect Tu recieved an imperial edict.