青年中文二次回標文件的英文
英文翻譯
Secondary bidding documents
重點詞匯
回標───Bid back;文件───file
雙語使用場景
Not wishing to waste their time, many of them just click "back" on their browsers and find somewhere else to bid.───不想浪費自己的時間，許多出價方就會點擊瀏覽器上的“返回”鍵，再找別的地方出價。
Manchester United will be aiming to get their title bid back on track as they meet Fulham for the third time in a matter of weeks, having scored seven goals without reply in the previous two meetings.───曼聯近幾個禮拜第三次遇到富勒姆時，他們決心回到奪冠的軌道上，他們在前兩次碰面時進了7球沒有失球。
Now I bid you farewell, I don't know when I'll be back.───現在我向你告別，我不知道我什么時候會回來？
Transaction costs and market impact are carefully monitored and analysed and frequently bid back aggressively at every opportunity.───交易成本和市場影響將受到嚴密地監控和分析，并經常將匯總情況予以反饋。
Mr Chang and Mr Moss bid back and forth, with Mr Moss ultimately winning the piece for $HK6m, three times the top estimate.───張先生和莫斯先生爭相叫價，最終莫斯先生以600萬港元競得，是最高估價的3倍。
Midwest's board approved Sinosteel's A$1. 36bn ($1. 12bn) bid back in May, after it sweetened an initial offer.───在中鋼集團開出了比最初報價更高的價碼后，中西部公司董事會在5月份批準了其13.6億澳元（合11.2億美元）的投標。