高語境的英文
英文翻譯
High context
重點詞匯
語境───context;高───high
雙語使用場景
In context the already innovative food arena, the chocolate industry is particularly active.───在已有的創新類食品中, 巧克力產業尤為活躍.
This speech needs to be set in the context of Britain in the 1960s.───這篇演說需要放到20世紀60年代的英國這一背景之下來看待。
The book shows only a superficial understanding of the historical context.───這部書表現出對歷史背景膚淺的理解。
We are doing this work in the context of reforms in the economic, social and cultural spheres.───我們是在對經濟、社會、文化諸領域進行改革的背景下從事這項工作的。
The paper implements a data integration system in the context of a certain project.───本文的工作實現了一個在具體項目背景下的數據集成系統.
One is also able to see how specific acts are related to a temporal and spatial context.───人們也能看出具體行為是如何與時空相關聯的。
Quotes can be manipulated and used out of context.───引語可能會被篡改,使用時斷章取義。
In this context, employees have little choice but to agree to concessions.───在這種背景下, 員工別無選擇,只得同意做出讓步.