青年中文摧眉折腰的英文
英文翻譯
bow and scrape
重點詞匯
摧眉折腰───bow and scrape
雙語使用場景
Bow and scrape to please is a funny thing.───卑躬屈膝的討好是一件滑稽可笑的事情。
He was willing to bow and scrape for promotion.───為了升官,他情愿卑躬屈膝,奉承拍馬.
The empress expected everyone to bow and scrape to her.───這位女皇要求人人都要對她打躬作揖。
He refused to bow and scrape to every customer.───他不愿奉承每個顧客.
They bow and scrape like slaves to the foreigners, willing to sell the country for their own selfish ends.───他們對外奴顏婢膝, 甘心賣國求榮.
英語使用場景
They bow and scrape like slaves to the foreigners,(http://sentencedict.com) willing to sell the country for their own selfish ends.
It's embarrassing to see staff bowing and scraping to the new director.
He refused to bow and scrape to every customer.
She was beginning to tire of all their bowing and scraping.
The waiter showed us to our table with much bowing and scraping.