青年中文在官言官的英文
英文翻譯
from the strictly official point of view
重點詞匯
官言───Official speech;官───officer
雙語使用場景
The official dismissed the speech as the ramblings of a desperate lunatic.───該官員將那個演說視為一個絕望的瘋子的胡言亂語而不予理會。
One official newspaper called his speech one of “extraordinary importance”, but sceptics abound.───一份官方報紙認為他的講話“非常重要”，但是懷疑者眾。
An official gave a speech. Then, the Olympic flame was carefully taken away. That was it. At around 11am it was all over.───一位官員發表了講話。然后奧運火種就被小心地取走了。整個過程就是這樣，11點左右儀式就結束了。