莫泊桑的英文
英文翻譯
Maupassant
重點詞匯
莫泊桑───Maupassant
雙語使用場景
This manuscript has been attributed by some bibliotists to Maupassant.───一些筆跡鑒定專家認為這部手稿出自莫泊桑之手.
Necklace is the representative works of Maupassant.───項鏈》是法國短篇小說巨匠莫泊桑的代表作。
Guy de Maupassant sent up a hot-air balloon over the Seine with the name of his latest short story, “Le Horla,” painted on its side.───莫泊桑在塞納河上放了一個熱氣球,氣球一側印有其最新短篇小說的名子《奧爾拉》。
Climbing up the stairs, as I said a moment ago, he had mentioned the fact that Maupassant used to live here.───我剛才說過,上樓時范諾登曾說起莫泊桑也在這兒住過,這一巧合似乎給他留下了印象。
Usually mentioned as one of the leading short story writers, Maupassant has long been a neglected novelist.───莫泊桑是世界上數一數二的短篇小說大師,他在長篇小說創作上的成就往往因此而被湮沒。
Maupassant once said: "life is not so good as you imagine. Life is not so bad as you imagine either. "───莫泊桑曾經說過,生活不可能像你想的那么好,但也不會像你想的那么糟。
英語使用場景
After a series of successful short story creation Maupassant turned to novels for he was not contended with his fame as a short story writer.
Maupassant himself is a prodigal son, he has rich and the legendary love experience in the reality.
Flaubert had told maupassant said: "genius is nothing but patience."
I didn't know them from Maupassant.
Maupassant 's novel in translation, Chopin take his model.