青年中文青年中文

你干的非常漂亮的英文

英文翻譯

You did a great job

重點詞匯

漂亮───Well done!;干───dry

雙語使用場景

Well done is twice done.───做得好,事半功倍。

Children at school receive coloured stars for work well done.───上學的孩子們表現好會得到彩星。

Daddy! I came second in history"—"Well done, sweetheart!"───爸爸!我歷史得了第二名”—“做得好,寶貝兒!”

She said: I passed all the tests, mum. And I said: Well done.───媽媽,我通過了所有的考試,我說:做得好!

Your grammar and sentences are well-structured and I can see that you are careful with your English. Well done.───你的語法和句子結構都很好,而且我能看到你寫英文作文很仔細。干的漂亮。

I've realized that you scaring me was all in jest. Allow me to say, job well done.───我知道你嚇唬我是開玩笑的,請允許我稱贊一句:干得好!

英語使用場景

If you would have a thing well done, you must do it yourself. 

He prefers his steak well done.

Well done. You did great.

Well done, played, run, etc!

This is all good stuff. Well done!