青年中文作福的英文
英文翻譯
Be a blessing
重點詞匯
作福───Be a blessing
雙語使用場景
Your eidetic memory must be a blessing.───你異常清晰的記憶，是一種祝福。
I don't give to get a blessing. I give to be a blessing.───我沒有賦予，所以我的不到祝福，我給予了，我就能得到祝福。
I give to be a blessing, not to get a blessing.───我給予是為了讓自己值得被祝福，而不是為了獲得祝福。
Not getting that job turned out to be a blessing in disguise, as the firm went out of business only a few months later.───沒有得到那份工作反倒是件好事，因為那家公司幾個月之后就倒閉了。
I have often thought it would be a blessing if each human being were stricken blind and deaf for a few days during their early adult life.───如果每個人在他的初識階段患過幾天盲聾癥，這將是一種幸福。
What is often a burden to us can be a blessing to others.───這就是對我們來說是負擔而對別人來說可能是幸福。
英語使用場景
I have often thought it would be a blessing if each human being were stricken blind and deaf for a few days at some time during his early adult life. Darkness would make him more appreciative of sight; silence would tech him the joys of sound.
Memories can be painful.To forget may be a blessing.
It might be a blessing in disguise.
The loss of fertilizer proved to be a blessing in disguise. It forced us to use compost, which is better for the soil and crops.
Be positive, this could be a blessing in disguise, use the time gained wisely.