青年中文青年中文

因人的英文

英文翻譯

According to people

重點詞匯

因人───According to people

雙語使用場景

Since then, according to people close to Mr. Jackson, he has cut back his personal spending somewhat.───自從那時起,據杰克遜身邊的人說,該歌星還是某種程度上減少了個人花費。

In recent months, he has looked increasingly frail, according to people who have seen him.───最近幾個月,見過他的人都說,他看起來更加虛弱了。

This is just one of the illegalities that permeate the system, according to people in Jhabua.───賈布瓦的窮人們表示,這只不過是滲透進配給系統的非法手段之一。

AEG had paid Mr. Jackson $20 million in advances ahead of the planned concert series, according to people familiar with the matter.───據知情人士透露,在演唱會開始前,AEG已經向杰克遜支付了2,000萬美元預付款。

Chrysler has hired Jones Day to provide legal counsel for a possible bankruptcy-court filing, according to people familiar with the matter.───據知情人士說,克萊斯勒已聘請JonesDay就可能提出破產保護申請向其提供法律咨詢。

He has not been charged or found guilty of wrongdoing and the probe is continuing, according to people familiar with the matter.───據知情人士透露,他還沒有受到指控或被判犯下不當行為之罪,調查正在繼續。

英語使用場景

In recent days, News Corp. has hired an expert in the FCPA, Mark Mendelsohn, to advise it, according to people familiar with the matter.

Shareholder pressure on the Franco-American company's board to replace Mr. Verwaayen is running high, according to people familiar with the situation.

Most of the layoffs will come from its MTV Networks programming unit, according to people familiar with the cuts.

Bub Gauweiler offered the agent a position but Deutsche Bank's lawyers halted the plan just days before she was to begin work, according to people familiar with the report.

Demand from Asian and European fund managers and Hong Kong tycoons has helped the state-owned company's IPO in spite of volatile equity markets, according to people close to the situation.

相關翻譯推薦