青年中文佛經的英文
英文翻譯
the buddhist scripture
重點詞匯
佛經───the buddhist scripture
雙語使用場景
Geyi was a kind of way to use the concepts and terms of Chinese philosophy to interpret the profound meaning of the Buddhist Scripture.───格義，即中國早期佛教學者利用中國固有的名詞、概念以詮釋佛經奧義的做法。
the third year of Zhenguan the horse was chosen by Xuan Zang for his journey through the Western Region to India to fetch the Buddhist Scripture.───貞觀三年，這匹馬被玄奘大師選中，出發經西域往印度取經。
The Buddhist scripture translated into Chinese is an important corpus in the study of Chinese language history.───漢譯佛經是漢語史研究的重要語料，尤其是漢語詞匯史研究的重要語料。