青年中文意在筆前的英文
英文翻譯
work out the plot before putting pen to paper
重點詞匯
筆前───Before writing;意在───Intended
雙語使用場景
Before writing Metamorphosis, Merian spent decades documenting European plants and insects that she published in a series of books.───在寫《變形記》之前，梅里安花了幾十年的時間記錄歐洲的植物和昆蟲，并在一系列書中出版。
What we think we know derives chiefly from archeological evidence, which is before writing--mute evidence that has to be interpreted and is very complicated.───我們目前所認為的史實，主要都是從考古證據中所得，這些無聲的證據出現于文字記錄之前，因此就需要繁復的考證及解讀。
Think it over before writing or painting.───想好了再下筆。
Before writing a GNU MathProg program to find the optimal solution for this problem, analyze it a little bit.───在為這個問題尋找最佳解而編寫GNUMathProg程序之前，需要對其稍微進行一下分析。
Or the tester agrees to report the bug "informally" to the developer before writing it up in the bug tracking system.───或者測試人員同意采用一種非正式渠道告訴開發人員，而不是寫進bug跟蹤系統。
At some indeterminate time, the buffer can become full, in which case it will be flushed before writing the next value.───在一些不確定的時候，緩沖區可能已經滿了，在這種情況下，緩沖區將會在寫下一個值之前刷新。
英語使用場景
Before writing Gentlemen Prefer Blondes, Anita Loos wrote the athletic comedies that brought Doug Fairbanks to stardom.
Prudhomme said the learning process was similar to that he undertook before writing a low-fat cookbook.
I plan out an essay in note form before writing it up in continuous prose.
Then, you can use the XML To SQL wizard to unit test the XML document for validity before writing your code that will use the XMLToSQL run time library.
Ruth finished her coffee and rinsed her cup out before writing a note for Steve.