青年中文垂死者之家的英文
英文翻譯
Home of the dying
重點詞匯
垂死者───dying person;家───home
雙語使用場景
It is said that a dying person tends to recollect his whole life, like seeing a film.───據說人在彌留于人世之際都要回顧他的一生，就像看一部影片，一切歷歷在目。
Careful nursing may gradually invoke life from a dying person.───細心地護理會使一個即將死去的人起死回生。
wasn't sure what one says to a dying person.───不知道要對一個快要死的人說什么。
The next day she went to the same druggist and with tears in her eyes asked for an essence which was given only to a dying person.───第二天她又跑去找同一個藥劑師，淚汪汪地向他要一種只有垂死的人才用得著的香精。
But this may be wishful thinking: death can be dirty, ugly and often involves the "disintegration of the dying person's humanity" .───但這只是一廂情愿的想法：死亡可能是骯臟丑陋的，它有時甚至“瓦解了將死之人的人性”。
英語使用場景
Relatives or friends will say that the dying person must have whatever they want.
If there are no relatives or friends, staff should be organised to stay with the dying person.
Just as the dying person will make preparation in anticipation, so will the people around.
On some accounts the wheel represents a mirror held up by Yama to a dying person revealing the various possibilities for the next rebirth open to them.
Having worked on providing everything the dying person needs, the next step is to prepare to say goodbye.