傻過一次就夠了的英文
英文翻譯
It's enough to be stupid once
重點詞匯
傻───silly;夠了───That's enough
雙語使用場景
I was silly to get out in the cold without my sable coat.───我真傻,大冷天沒穿我那紫貂皮大衣就出門了.
That was a silly thing to do !───那事做得蠢!
You're nearly twenty, yet you keep saying silly things like that.───你已經快20歲了, 還老是說出那樣傻乎乎的話來.
She wept herself silly.───她哭得昏過去了.
Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.───荒謬的錯誤和古怪的服裝常會引起人們的訕笑.
My best friend tells me that I am silly to be upset about this.───我最好的朋友說我要是為這事而沮喪難過就真夠傻的。
It was silly of Grace to take offence at our innocent remarks.───我們說的話沒有惡意,格雷斯為此發怒真是愚蠢.
His mind kept branching off into the contemplation of silly things.───他總不能專心于正題而盡想著愚蠢的事情.
英語使用場景
How silly of me to expect them to help!
Stop being so silly and immature, Ben!
His critics say he's just being silly and petulant.
Ask a silly question and you'll get a silly answer.
Silly mistakes often arouse ridicule.