自改革開放以來的英文
英文翻譯
Since the reform and opening up
重點詞匯
改革開放───reform and opening-up;以來───since
雙語使用場景
Forty years after China started its reform and opening-up, more than 18 million rural residents have shaken off poverty in South China's Guangxi Zhuang Autonomous Region.───革開放40年來,位于中國南部的廣西壯族自治區已有1800多萬農村人口脫貧。
So we should enlarge the reform and opening up in banking, and solve the banking monopolize.───應該進一步加大對外開放的廣度和深度, 解決國內銀行業的壟斷問題.
in China, a lot of high-tech small and medium-sized enterprises (high-tech SMEs) have been grown up very quickly.───在眾多高科技企業中,中小型高科技企業數量眾多、成長迅速、機制靈活,正發揮著日益重要的作用。
With the deepening of reform and opening-up, the economy of China has developed rapidly.───隨著改革開放的深化,中國的經濟有了迅猛的發展。
英語使用場景
Along with development of China' s reform and opening-up, China has been transforming from the sellers' market to the buyers' market, which is essential to the maturity of market mechanism.
The small and middle-sized enterprises (SME) in the private sector have sparked unprecedented economic boom since China adopted the reform and opening-up policy in 1978.
Since 1979, with deepening of reform and opening-up in china and development of export-oriented industry, textile industry takes on rapid development, and then the demands for wool quickly increase.
Since reform and opening-up, social security system has been formed with old-age pension, medical insurance, unemployment insurance and lowest life guarantee as the stress.
Since reform and opening-up in china , With the development of market-oriented economy and multiple operation in rural area, rural household's demand for capital has become more and more strong.