青年中文綺才的英文
英文翻譯
Brilliant talent
重點詞匯
綺才───Brilliant talent
雙語使用場景
He searched for and invited many kinds of talents who were familiar with military, economic and political affairs, and set up a huge and brilliant talent group.───他延攬精于兵事、餉事、吏事的各類人才，建構了一個頗具規模的卓越的人才群體。
dog-fighting scandal left my son shaking his head that such a brilliant talent could be so thoroughly squandered.───斗狗丑聞令我的兒子搖頭嘆息：他竟然如此浪費自己的才華。
Ode to the Capital of the State of Qi", which took him one year to write, showed his brilliant literary talent and laid the foundation for his becoming an outstanding writer.───一年的時間寫成了《齊都賦》，顯示出他在文學方面的才華，為他成為杰出的文學家奠定了基礎。
The dog-fighting scandal left my son shaking his head that such a brilliant talent could be so thoroughly squandered.───維克的斗狗丑聞令我的兒子搖頭嘆息：他竟然如此浪費自己的才華。
Her brilliant talent and keen sense of art would never be hard to discover in her photography and paintings.───不論在攝影和繪畫都看到她所具有非凡的天賦及觸角。畫面色彩亮麗；
The Aquarius praise for freedom, have brilliant talent, treat others well, smart and clever, and posses strong ego.───水瓶座的人崇尚自由，才華洋溢，待人友善，聰明伶俐，主觀意識強。