稔稔膩膩的英文

重點詞匯

稔稔───Renren;膩───Greasy

雙語使用場景

Renren is now the fifth-largest Chinese Internet company by market cap.───按照市值計算，人人已成為中國第五大網絡公司。

When we back companies like Renren, they are still very small companies.───在我們注資到象人人網這樣的公司時，它只是一家很小的公司。

good news for Renren is that you don't have to be profitable to be a hot IPO.───人人網來說好消息是要想在IPO中受追捧并不需要展示你有多么能賺錢。

When asked earlier this week by The Wall Street Journal, a Renren spokeswoman said the filing was accurate and reliable.───本周早些時候《華爾街日報》問及此問題時，人人的一位發言人說備案文件是準確和可靠的。

While many in the U. S. may not have heard of Renren, the company has been a quick or early mover in a number of areas, Chao points out.───趙克仁指出，盡管人人在美國的知名度不算高，但該公司在許多領域行動迅速，可謂先行者。

But Renren's planned listing could make it a leader in attracting investor funds.───但人人網擬議的上市，可能使其在吸引投資者資金方面成為領先者。

英語使用場景

Inspired by Hayashi, Chinese "levitation girl" Cong Lin, 24, posted photos of herself levitating in Ditan Park, Beijing. They became an instant hit on Renren.com.

RenRen also reported net cash of $334.8 million last month, plus $44.5 million in short-term investments.

GSR Ventures has four IPOs in the works. DCM is geared up for the debut of China's Facebook Renren on the NYSE, closely following last year's listings of Dangdang and BitAuto.

Even as RenRen is using this IPO to float its shares into the U.S. market, Wall Street seems to be using it to float a trial balloon.