青年中文精心準備的英文
英文翻譯
Careful preparation
重點詞匯
精心───elaborate;準備───get ready
雙語使用場景
I wondered why he had gone through the elaborate charade.───我不明白，他為什么要大費周章，裝腔作勢。
His new play, Arcadia, is as intricate, elaborate and allusive as anything he has yet written.───他的新劇《阿卡迪亞》和他寫過的任何作品一樣，錯綜復雜、構思精巧并且富含典故。
Her children had the best, most elaborate birthday parties in the neighborhood.───她的孩子們的生日聚會在街坊四鄰里是最好、最講究的。
His task was to elaborate policies which would make a market economy compatible with a clean environment.───他的任務是制定詳細政策，使得市場經濟和清潔環境能夠共存。
It's an elaborate design.───這是一種精心的設計.
The problem is too elaborate.───問題太復雜.
What is presented to the public as a critical evaluation is really an elaborate puff for him and his magazine.───公眾所看到的評論界的好評實際上是對他和他的雜志的一種吹捧。
It is an elaborate ceremony, shrouded in mystery.───儀式是精心籌劃的，籠罩著一層神秘的色彩。
英語使用場景
John concocted an elaborate excuse for being late.
It turned out to be an elaborate hoax.
It is an elaborate project that answers many purposes.
The heat had to be dissipated by elaborate cooling systems.
This elaborate deception fooled his family for ages.