青年中文青年中文

丌官的英文

英文翻譯

Not official

重點詞匯

丌官───Not official

雙語使用場景

And while it was not official policy to discourage visitors, the grim Ashmolean certainly intimidated them.───盡管并沒有哪個政策明令禁止人們前來,但嚴肅陰森的阿什莫爾必然會令游客望而卻步。

IAAF can state that statements in the Australian press should be treated with caution as they are not official statements by the IAAF," it said.───它說:“國際田聯可以告訴大家,應該謹慎地對待澳大利亞新聞界發表的聲明,因為它們不是國際田聯的官方聲明。”

fact, we are talking about marriage, although it is not official yet (he hasn't formally proposed).───事實上,我們在談論結婚,盡管還不是正式的(他還沒正式求婚)。

In August, two miners from Manton colliery who protested that the strike was not "official" without a ballot took the NUM to court.───在8月,兩名來自曼頓煤礦的礦工對這次罷工因為沒有經過投票所以不是“正式的”的相關抗議被法院受理。

To call Big Boss, not official names such as directors, professors and no more than mention by so-call Sir or Mr!───要叫大哥,而不是叫什么局長,教授,更不是他媽的沒有性格稱呼先生那類玩意兒!

But the fact they are paid as they are is a matter for individual resentment, not official intervention.───但他們享受高薪的事實是一個令個人不滿的問題,而不是官方干預的理由。

英語使用場景

I must emphasize that this is not official.

It's not official yet so keep mum.

The news is not official.

The news is almost certainly true although it is not official.

相關翻譯推薦