青年中文真氣的英文
英文翻譯
True Qi
重點詞匯
真氣───True Qi
雙語使用場景
thoughts of literature and art ecology in Yang Qi are universally true, and hence even today they still have important practical and theoretical values.───養氣》篇的文藝生態學思想具有普遍的規律性，因而在今天仍有重要的實用性和理論借鑒價值。
I was shocked, this is the painter's eyes the delicate subtle woman? She went to the front, I see true, round face, Qi ear short hair, wide pink clothes.───我愣住了，這就是畫家眼里那個精致到細微的女子？她走到眼前，我看得真真切切，圓圓的臉蛋，齊耳短發，寬大的粉色衣裳。
The qi and true qi were the basic concept of true qi theory.───“氣”和“真氣”是真氣學說的基本概念，長期以來使用混亂。
The research of qi emphasized the true qi theory. The true qi had non-morphologic, non-conventional, super-regular and systemic nature.───研究“氣”的重點是“真氣”，真氣的特性有非形態性、非常規性、超常性和系統性。
As a general concept true qi contained all the characters of true qi in TCM.───作為一般概念“真氣”的特性，涵蓋中醫學真氣的特性。