齊心同力的英文
英文翻譯
make concerted efforts
重點詞匯
齊心───One heart;同力───Tongli
雙語使用場景
In the heart, action potential is moving from one heart muscle cell to another over the surface of the heart.───在心臟中,動作電位是在心臟表面從一個心肌細胞向另一個心肌細胞傳遞。
For one heart-stopping moment she thought they were too late.───一時間她十分擔心他們已經太晚了。
Friendship is one heart with two bodies.───友情是兩體一心。
Then with one heart, a group of us brothers and sisters praised God, prayed and cast the demon out in the name of Jesus.───說畢我們一群弟兄姊妹同心贊美、禱告,奉主耶穌的名一起把鬼趕出去。
Auspicious Chinese knot connection with a pair of Heaven (and) one of the Chu Pui, the symbol of a harmonious China, one heart and one mind!───吉祥中國結連接一對天人合(和)一的珠貝,象征和諧中國、萬眾一心!
We were given: Two hands to hold, Two legs to walk, Two eyes to see, Two ears to listen. . . But why only one heart?───上帝給了我們什么:兩只手去擁抱,兩條腿去行走,兩個眼睛去觀察,兩只耳朵去傾聽,可為什么只有一顆心?
英語使用場景
The broad masses of people and armymen fought staunchly with one heart and one mind to defeat the aggressors.
All these men of war, that could keep rank, came with a perfect heart to Hebron, to make David king over all Israel: and all the rest also of Israel were of one heart to make David king.
Objective To investigate the expression change histocompatibility antigen - G 5 ( HLA - G 5 ) in one heart recipient.
The emphasis of the Confucian culture on working together with one heart forms a collectivistic way of management among Japanese enterprises.
People of all ethnic groups should strive with one heart and one mind, and always maintain and carry forward the enterprising spirit of unceasingly striving to become stronger.