青年中文青年中文

我這一輩子最恨你的英文

英文翻譯

I hate you the most in my life

重點詞匯

一輩子───a lifetime;最───most

雙語使用場景

Parachuting will give you the rush of a lifetime.───跳傘給你一生難求的刺激感覺。

It's the chance of a lifetime.───這是一生中難得再遇到的機會.

These are words which may not be seen again in a lifetime of reading.───這些詞也許今后一輩子也不會再讀到了.

It's the chance of a lifetime. You shouldn't miss it.───這是一生中難得的機會, 你不應錯過.

It would require more than a lifetime.───這件事一輩子也做不完.

Having spent a lifetime avidly courting publicity, Paul has suddenly become secretive.───保羅一生都在想方設法出風頭,現在卻突然行事低調了。

They saved for years for their trip of a lifetime to Hawaii.───為了一輩子能到夏威夷一游,他們儲蓄了好幾年.

Getting that story was the scoop of a lifetime for the journalist.───獲得那個消息是這位記者終身難逢的獨家新聞.

英語使用場景

One friend in a lifetime is much; two are many; three are hardly possible.

Dear I love you for a lifetime.

You say me is you a lifetime of devotion, don't belong to love.

Youth comes but once in a lifetime. Henry Wadsworth Longfellow 

After a lifetime of poverty, his last few years were spent in comparable comfort.