青年中文青年中文

潑寒胡戲的英文

英文翻譯

Pohan Hu Opera

重點詞匯

潑寒───Pour cold;胡戲───Hu Opera

雙語使用場景

We must not pour cold water on their enthusiasm.───我們不能給他們的熱情澆冷水。

Don't let relatives to pour cold water on your optimism.───別讓你的親戚來給你的樂觀態度潑冷水.

Don't pour cold water on their optimism.───別給他們的樂觀情緒潑冷水。

We must not pour cold water on their enthusiasm.───我們不能給他們的熱情潑冷水.

I did not pour cold water on you, this issue is currently no one know.───不是我潑你冷水, 這個問題目前沒人知道.

I didn't mean to pour cold water on your idea.───我本不想給你的想法澆冷水的.

Yet even Chinese officials pour cold water on the idea that this might happen fast.───然而,就連中國官員都對認為這種設想可能迅速實現的看法大潑冷水.

Instead, they seem to be doing their utmost to pour cold water on it.───然而, 他們似乎在盡其所能地潑冷水.

英語使用場景

I did not pour cold water on you, this issue is currently no one know.

Don't pour cold water on their optimism.

Yet even Chinese officials pour cold water on the idea that this might happen fast.

City economists pour cold water on the idea that the economic recovery has begun.

Don't let relatives to pour cold water on your optimism.

相關翻譯推薦