青年中文青年中文

金舠的英文

英文翻譯

Golden Lotus

重點詞匯

金舠───Golden Lotus

雙語使用場景

I have not come across much of golden pollen in her lotus bank, but have nothing to complain of as regards the profusion of the sweet savour of good-fellowship.───在她的蓮花池邊,我沒有沾到多少金色的花粉,但要說到美好友誼的馥郁芳香,我是不敢有半句怨言的。

Leo: Then I suggest the Golden Lotus.───利奧:哪我就向您推薦金蓮花餐館。

Ingredients such as beans, lotus seeds, chestnuts, pork fat and the golden yolk of a salted duck egg are often added to the glutinous rice.───粽子的主要成分通常有豆子,蓮子,栗子,肥豬肉和咸鴨蛋的蛋黃部分等。

Hence the example of Ximen Qing in Golden Lotus, whose Pan Jinlian is the proof of the uncontainable nature of the woman.───因此,以金瓶梅里的西門慶為例,他的潘金蓮就是女人壓制不住的明證。

Chapter one is the opposition between The Lamp Over the Branch Road and The Golden Lotus.───第一章為《歧路燈》與《金瓶梅》的對立。

Chapter two is the inheritance of The Lamp Over the Branch Road to The Golden Lotus.───第二章為《歧路燈》對《金瓶梅》的繼承。

英語使用場景

"The Golden Lotus" lays a strong emphasis on how the wife and concubines of Qing Ximen's intrigue against each other at swords' points.

相關翻譯推薦