少管閑事的英文
英文翻譯
Mind your own business
重點詞匯
管閑事───Mind your own business;少───less
雙語使用場景
You stay out of it and mind your own business.───不關你的事,你別摻和.
I shall thank you to mind your own business.───我請你少管閑事.
I'll thank you to mind your own business.───請你少管閑事。
Why can't you mind your own business, and let me mind mine?───你干嘛不去管你自己的事, 偏要來管我的事 呢 ?
Mind your own business, you!───你少管閑事!
You mind your own business, shouted the landlord, turning savagely on him.───你少管閑事!店老板叫著, 兇惡地看他一眼.
You'd better mind your own business.───你最好少管閑事.
Go along with you! Mind your own business!───去你的! 少管閑事!