提單里面的英文

重點詞匯

提單───Bill of lading;里面───inside

雙語使用場景

I have received a bill of lading for fifty bales cotton by that vessel.───該輪運送的50包棉花的提單已收悉.

BACKDATED BILL OF LADING NOT ACCEPTABLE.───遲期提單不接受。

The third party ocean Bill of Lading is not acceptable.───第三方的海運提單是不被接受的.

Sometimes ship will be commissioned to sign the bill of lading shipping from generation to generation.───有時船方也會委托船代代簽提單.

Is it enough that we can have an onboard bill of lading to claim a settlement?───我們只要提供已裝運提單就可以提出索賠了 嗎 ?

We will be faxing you the bill of lading, invoice and packing list.───我方隨即將提單 、 發票和裝箱單傳真給你.

The date of bill of lading shall be considered the shipment time.───海運提單的開具日期將被認定為海運啟運日期.

Transshipment is permitted at any port against through bill of lading.───只要符合提單的規定,在任何港口都可以轉船.

英語使用場景

And bill of lading is subject to marine law.

When is the straight bill of lading used?

The container number is listed in bill of lading.

In contrast, the charter party bill of lading did not contain the charter party contract, but incorporated it by reference.

Transshipment is allowed provided"Through Bill of Lading" are presented.